«The Heart Stays» narra la travesía de dos hermanas nativas americanas que deciden alejarse de las tradiciones y la seguridad de su nación para perseguir sus propios sueños. La hermana mayor, con la esperanza de un futuro brillante, se prepara para asistir a una universidad prestigiosa, mientras que la más joven sueña con convertirse en una estrella de rock. Con determinación y entusiasmo, ambas se aventuran fuera de su amada tierra y comunidad, buscando labrar su propio camino en un mundo que promete oportunidades, pero que también es implacable.
Sin embargo, una vez fuera de la protección de su comunidad, pronto se encuentran cara a cara con una realidad que no esperaban. El racismo, las drogas y la violencia las golpean con fuerza, poniendo a prueba no solo su resistencia, sino también su relación como hermanas. La hermana mayor, atrapada entre la presión académica y la responsabilidad hacia su familia, se ve forzada a tomar una decisión desgarradora. Debe elegir entre continuar con su propio camino hacia el éxito o abandonar sus sueños para salvar la vida de su hermana menor, que se encuentra al borde de la autodestrucción.
A medida que sus caminos divergentes las llevan por terrenos oscuros y peligrosos, «The Heart Stays» explora temas de identidad, lealtad y el inquebrantable lazo familiar. La historia es un recordatorio de que, a pesar de las dificultades y las diferencias, el amor entre hermanas y el vínculo con sus raíces pueden ser la fuerza que las mantenga unidas en los momentos más críticos.