
En un episodio cargado de tensión y acción, Mr. Satán se ve envuelto en un desafío inesperado lanzado por un viejo conocido, el Sr. Jaguar. Este reto no es cualquier enfrentamiento, sino una competencia para demostrar la supremacía de sus bioguerreros, unos luchadores mejorados con avanzadas tecnologías genéticas. Sin embargo, la perspectiva de tener que luchar personalmente no resulta atractiva para Mr. Satán, quien preferiría evitar los problemas y la confrontación directa.
En lugar de enfrentarse a los poderosos bioguerreros del Sr. Jaguar, Mr. Satán toma una decisión estratégica: decide llevar consigo al androide N°18, conocida por su impresionante poder y habilidades de combate, para que luche en su lugar. El androide N°18, con su actitud calmada pero letal, asume el papel de defensor de Satán, dispuesto a enfrentar a los oponentes de Jaguar con la intención de garantizar una victoria fácil y sin complicaciones.
El enfrentamiento parece ir bien al principio, con N°18 dominando la lucha contra los bioguerreros en el ring. Su estilo de lucha preciso y eficiente parece ser suficiente para superar a los rivales más débiles de Jaguar. No obstante, las cosas toman un giro inesperado cuando entra en escena el luchador estrella de Jaguar, quien resulta ser una creación aún más peligrosa: un bioguerrero modificado a partir del ADN de Broly, el legendario Super Saiyan. Esta nueva amenaza pone en duda la estrategia de Mr. Satán y la supremacía de N°18, ya que el bioguerrero basado en el ADN de Broly no solo posee una fuerza descomunal, sino también una capacidad de lucha y resistencia muy por encima de lo esperado.