
En el cálido y despreocupado escenario de un verano, se desencadena una historia de amor que desafiará todas las convenciones sociales y familiares. «Amor sin fin», el famoso drama romántico de 1981, vuelve a la pantalla en un remake que reinterpreta la intensidad emocional de su antecesora. Esta nueva versión sigue a Jade, una joven que, a pesar de pertenecer a una familia privilegiada, se ve marcada por su timidez y su constante lucha por encajar en un entorno lleno de expectativas.
La historia comienza cuando Jade, al pasar las vacaciones de verano en la mansión familiar, conoce a David, un joven extrovertido, carismático y divertido. A diferencia de la tímida Jade, David vive sin las restricciones de una vida acomodada. Su personalidad libre y su visión despreocupada de la vida conquistan rápidamente a Jade, quien, por primera vez, siente una verdadera conexión emocional. El verano se convierte en un paraíso de pasión juvenil, donde ambos se entregan sin reservas a su amor.
Sin embargo, la felicidad de la pareja no es duradera, ya que las tensiones familiares comienzan a emerger. El padre de Jade, un hombre de negocios autoritario, desaprueba rotundamente la relación. Para él, David representa todo lo que es opuesto a la vida de privilegios y seguridad que quiere para su hija. En su intento por separar a los enamorados, comienza a intervenir de manera agresiva, creando un ambiente de constante conflicto.